Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
代える kaeru vyměnit, nahraditichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
hoka jiný, další, jindejlpt5
手のひら tenohira dlaňhito
上手 kamite horní část, horní tokleda1
学会 gakkai akademická konferencegakkou
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
エー足す1はビー e-tasu1habi- A+1=Bmath
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
ni (číslo) dvějlpt5