Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
仙台
sendai
Sendai (město)mix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
火薬
kajaku
střelný prachmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix