Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
竹やぶ
たけやぶ
bambusový les (malý)mix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1