Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
歩合
buai
poměr, procentomix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
外力
gairjoku
externí sílamix