Slovíčka zložené iba z naučených znakov
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
打者
daša
odpalovač (v baseballu)leda1
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
仙台
sendai
Sendai (město)mix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1