Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手入れ ていれ opravování, údržba, ošetřovánísuru
黒子 ほくろ mateřské znaménkohito
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
つち zeměshizen
一京 いちきょう deset trilionůmix
少々 しょうしょう nepatrněleda1
切っ先 きっさき špička mečesensou
小豆 あずき azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
早め はやめ v předstihu, dřívemix
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
学長 がくちょう rektormix
ちゃ čaj (zelený)ryouri
動向 どうこう sklon, trend, tendenceleda1
語学 ごがく studium jazykabunpou, gakkou
上手 かみて horní část, horní tokleda1
正午 しょうご (pravé) poledneleda1, toki
物語る ものがたる vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
黒字 くろじ zisky, profit
竹馬 たけうま chůdyleda1
白星 しろぼし vítězleda1
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
二次会 にじかい první after party (druhá párty za jeden den)baka
手作り てづくり ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
Šíp se trefil do terče.mix
社長 しゃちょう šéf firmy, ředitel firmyjlpt4, leda1, shigoto
Je těžké to vidět.mix
図書館 としょかん knihovnajlpt5, leda1
電気自動車 でんきじどうしゃ auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou
広げる ひろげる rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans