Slovíčka zložené iba z naučených znakov
割
wari
poměr, proporce, procentojlpt3
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
一畳
ičidžou
jedna rohož (tatami)uchi
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
飲み代
nomiširo
poplatky za chlastbaka
成立
seiricu
být založenýmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix