Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
中東
ちゅうとう
Střední východmix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
地平線
ちへいせん
horizont (na zemi)mix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
下書き
したがき
pracovní verze, nanečistomix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix