Slovíčka složená pouze z naučených znaků
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
半人前
hanninmae
polovina podílumix