Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
外す はずす vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
引き分ける ひきわける remízovatichidan, verb, vtrans
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
力持ち ちからもち silákleda1
十羽 じゅうわ deset ptákůdoubutsu
雨合羽 あめがっぱ pláštěnkafuku
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
聞き手 ききて posluchačmix
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
気に入る きにいる potěšenýemo
~個 ~こ numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
安っぽい やすっぽい nekvalitnýadj
本来 ほんらい původní, originálníleda1
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix