Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
午前中 gozenchuu po ránutoki
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
仕上がる shiagaru být dokončengodan, leda1, verb, vintrans
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
日中 nicchuu den, během dneleda1, toki
休む yasumu odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
小魚 kozakana malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
号外 gougai zvláštní vydání (novin)leda1
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
~年 ~nen ~rokjlpt5, toki
引用する in'yousuru pítleda1, suru, verb
大の字に dainojini rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix