Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外国語 がいこくご cizí jazykmix
用いる もちいる používat, využívat, ichidan, verb, vtrans
西口 にしぐち západní východryokou
新年会 しんねんかい novoroční párty, mejdanmix
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
組長 くみちょう šéf (jakuzy)baka
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
テレビ番組 テレビばんぐみ televizní programmix
本気(の) ほんき(の) vážně míněnýleda1
お持て成し おもてなし pohostinnost, službamix