Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思わず omowazu bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1
kumo mrak, oblakjlpt4, tenki
日本 nippon Japonskonamae
天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki
左手 hidarite levá rukahito, leda1
雨天 uten deštivé počasímix
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
金づち kanaduchi kladivoleda1
黒海 kokkai Černé mořemix
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
山上 sanjou vrchol horymix
行き iki směr na, jedoucí dojlpt3
安売り yasuuri výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
通年 tsuunen celý roktoki