Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
犬歯
kenshi
špičák (zub)mix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
分野
bun'ya
oblast, obormix
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
黒幕
kuromaku
šedá eminencemix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
市場
shijou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
人物
jinbutsu
postava, osobamix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
水域
suiiki
waters, water areamix
期間
kikan
období, doba, termín, lhůtajlpt3
遠心力
enshinryoku
odstředivá sílamix
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
世論調査
seronchousa
průzkum veřejného míněnímix
花園
kaen
květinová zahradamix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
安土桃山時代
aduchimomoyamajidai
Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
角煮
kakuni
dušené maso krychlového tvaruryouri
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix