Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
紅葉
もみじ
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
内聞
ないぶん
tajemství, soukromá informacemix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
札幌
さっぽろ
Sapporo (město)mix
不安定
ふあんてい
nestabilita, nejistota (psychická)mix
社会者
しゃかいしゃ
člen společnosti
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
域外
いきがい
outside the areamix
偽物
にせもの
napodobenina, padělekmix
失礼な
しつれい な
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
裏話
うらばなし
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix