Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
末孫
masson
budoucí generacemix
安売り
yasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
欲張り
yokubari
lakota, chamtivostmix
他県
taken
jiná prefekturamix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
鼠落し
nezumiotoshi
past na krysymix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
水力
suiryoku
vodní energiemix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
に関して
nikanshite
související s, ve vztahu smix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
苦味
nigami
hořkost, hořká chuť, hořkomix
過失
kashitsu
chyba, omylmix
証
akashi
důkaz (matematický)math
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
雨天
uten
deštivé počasímix
子熊
koguma
medvídě, malý medvědmix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru