Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
失業者 しつぎょうしゃ nezaměstnaný člověkshigoto
利子 りし úrokmix
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
大して たいして hodně, mocmix
あかし důkaz (matematický)math
出張する しゅっちょうする jet na pracovní cestushigoto, suru, verb
なな sedmjlpt5
拾う ひろう zvednout, shromáždit, sebratgodan, jlpt4, verb, vtrans
和らぐ やわらぐ zmírnitgodan, verb, vintrans
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou