Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
半人前
hanninmae
polovina podílumix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
金玉
kintama
koule (slang)mix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
中東
čuutou
Střední východmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix