Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
山上
sandžou
vrchol horymix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math