Slovíčka složená pouze z naučených znaků
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix