Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
思いつく omoitsuku přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
今年 kotoshi letosjlpt5, toki
書き下ろし kakioroshi napsat na zakázku, nově napsaný textmix
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka