Slovíčka složená pouze z naučených znaků
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
南北
nanboku
jih a severmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
半人前
hanninmae
polovina podílumix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix