Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
元気な
genkina
zdravý, energickýadj
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
百聞は一見にしかず
hyakubunhaikkennishikazu
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
生水
namamizu
nepřevařená vodamix