Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
お前 おまえ tyleda1
弓なり ゆみなり ohyb, obloukleda1
den, sluncejlpt4, toki
いと vlákno, nitjlpt4
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
花見 はなみ koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
早目に はやめに brzyleda1, toki
čtyři (číslo)jlpt5, mix
ひだり vlevojlpt5
行う おこなう dělat, provozovat, pořádat, konat se, udát segodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
エー足すビー エーたすビー A+Bmath
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
六分 ろっぷん 6 minuttoki
赤土 あかつち červenozeměkagaku
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
入れる いれる vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
少しずつ すこしずつ pomalinku, po troškách, postupněmix
中東 ちゅうとう Střední východmix
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
母語 ぼご mateřský jazykmix
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
一休み ひとやすみ krátký odpočinekleda1
来年 らいねん příští rokjlpt5, leda1, toki
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
社会 しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1