Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本名 ほんみょう skutečné jménomix
新た あらた novýmix
夕べ ゆうべ večerleda1, toki
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
弓なり ゆみなり ohyb, obloukleda1
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
はなし vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
本年 ほんねん tento rok, letosjlpt3, toki
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
いと vlákno, nitjlpt4
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1