Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
長男 chounan nejstarší synkazoku
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
町で先生を見かけました。 machi de sensei wo mikakemashita. Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
音読み on'yomi sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
san tři (číslo) jlpt5, mix
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
分子 bunshi čitatelmath
火力 karyoku tepelná energiemix
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
青い月 aoitsuki bledý měsícleda1, shizen
ishi kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
八分 happun 8 minuttoki
むしゃむしゃ食べる mushamushataberu křoupavě jístryouri