Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
古文 こぶん klasická japonštinagakkou
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
生水 なまみず nepřevařená vodamix
生む うむ porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
火口 ひぐち hořákleda1
見つかる みつかる být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
何時までも いつまでも pořád, nafurt, věčněmix
引き出し ひきだし zásuvka, šuplíkjlpt4, uchi
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
生魚 なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1