Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
土木 doboku stavební prácemix
天国 tengoku rájkami, leda1
生年月日 seinengappi datum narozeníjlpt3, mix
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
出口 deguchi východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
一ヶ月 ikkagetsu jeden měsíctoki
食らう kurau jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
むしゃむしゃ食べる mushamushataberu křoupavě jístryouri
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou