Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
おっと manžel (můj)jlpt4, kazoku
もと původ, zdroj, počátekleda1
玉ねぎ たまねぎ cibulemix
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
やま horajlpt5, shizen
そよ風 そよかぜ vánekleda1, tenki
丸で まるで zcela, úplnějlpt3
乗る のる nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
くじら velrybadoubutsu
山海 さんかい hory a mořeshizen
まめ fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
回す まわす otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
かたな mečsensou