Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kujira velrybadoubutsu
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
回る mawaru otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
玉ねぎ tamanegi cibulemix
丸い marui kulatý, kruhový, kulovýadj, jlpt5, leda1
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
umi moře, plážjlpt5, leda1, shizen
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
yama horajlpt5, shizen
乗せる noseru svézt někoho, naložit, nechat někoho účastnit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix