Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kuni země, státjlpt5, leda1
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
丸で marude zcela, úplnějlpt3
地元のビール jimotonobi-ru místní pivobaka, ryouri
回る mawaru otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5