Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
りく zem, půda, pevninashizen
丸い まるい kulatý, kruhový, kulovýadj, jlpt5, leda1
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
まめ fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
くじら velrybadoubutsu
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
地元のビール じもとのビール místní pivobaka, ryouri