Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
集まり
あつまり
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
月並
つきなみ
otřepaný, nudnýmix
時事
じじ
aktuální událostimix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
通院
つういん
dojíždění do nemocnicemix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
毛糸
けいと
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1