Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
光年
kounen
světelný rokmix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1