Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmyou
skutečné jménomix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
橋渡し
hashiwatashi
výstavba mostu, přemostěnísuru
重荷
omoni; juuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
死語
shigo
zastaralé slovomix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru