Slovíčka zložené iba z naučených znakov
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
出勤
shukkin
v práci, chození do prácesuru
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
中年
chuunen
středního věkumix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1