Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
治める おさめる vládnoutichidan, verb, vtrans
汚水 おすい špinavá vodamix
かん sufix pro dobu trváníleda1
市町村 しちょうそん velká a malá města, vesnicemix
必ずしも かならずしも vždy, nutně (se záporem)mix
利く きく být účinný, efektivnígodan, verb, vintrans
背後 はいご vzadumix
当日 とうじつ ten den, onen denleda1, toki
血行 けっこう krevní oběhleda1
rukahito, jlpt5
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
登校 とうこう jít do školysuru
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
住む すむ bydlet, žít, sídlit, obývatgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
両手 りょうて obě ruce, oběma rukamamix
作曲家 さっきょくか skladatelshigoto
目まい めまい motání hlavybyouki
切手 きって známka (na dopis)jlpt5, leda1
初春 しょしゅん začátek jaratoki
豚肉 ぶたにく vepřové masojlpt5, ryouri
私用 しよう soukromá záležitostsuru
住み心地 すみごこち pohodlné bydleníleda1
見方によっては みかたによっては podle úhlu pohledumix
さら mísa, talířleda1, ryouri
赤み あかみ červenostmix
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1