Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やる気 yaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
当たる ataru narazit, vrazitjlpt3, leda1
地下水 chikasui podzemní vodashizen
当日 toujitsu ten den, onen denleda1, toki
治す naosu vyléčit, uzdravitgodan, jlpt3, verb, vtrans
自動車 jidousha automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
名古屋 nagoya Nagoya mix
危うく ayauku téměř, o vousmix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans