Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
立つ tacu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
独立 dokuricu nezávislostsuru
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“