Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
kjuu devětjlpt5, mix
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
日本 nihon Japonskonamae
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
hi den, sluncejlpt4, toki
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
san tři (číslo) jlpt5, mix
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
入口 iriguči vstup, vchodjlpt5
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1