Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
大酒
おおざけ
chlastání, silné pitíbaka
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix