Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
日本刀 nihontou japonský mečsensou
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
山上 sanjou vrchol horymix
二つ futatsu dvějlpt5
大きな ookina velkýadj, jlpt4
hi oheňjlpt4
日本人の女とデートしたことがない。 nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai. S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
kun přípona pro mladého mužejlpt4
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
山々 yamayama horyshizen
日光 nikkou sluneční svittenki
小川 ogawa potokleda1, shizen
二十日 hatsuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
天神 tenjin Tendžin, bůh vzdělanostikami
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
神木 shinboku božský stromkami
katana mečsensou
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
mori les (hustý)leda1, shizen
chikara síla, mocjlpt4, leda1
一日 tsuitachi první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
八つ yattsu osmjlpt5
九つ kokonotsu devětjlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
shiro bílá (barva)iro, jlpt5