Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
土木 どぼく stavební prácemix
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
きみ tyjlpt4
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
ひかり světlojlpt4
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
むし hmyzdoubutsu, jlpt4, leda1
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1