Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
貝
かい
lastura, škeble, korýš
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1