Slovíčka zložené iba z naučených znakov
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
愛人
aidžin
milenec, milenkaai
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix