Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
貝
kai
lastura, škeble, korýš