Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou