Slovíčka složená pouze z naučených znaků
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
お金を下ろす。
okane wo orosu.
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
火力
karyoku
tepelná energiemix