Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ito vlákno, nitjlpt4
どんな人 donna hito jaký člověkmix
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
右左 migihidari vpravo a vlevoleda1
今日 kjou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
日本 nippon Japonskonamae
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans