Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手がかり tegakari vodítko, klíčmix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
足りない tarinai nestačit, nebýt dostadj
kai lastura, škeble, korýš
お金 okane penízejlpt5, leda1
町中 machinaka centrální část městaleda1
山々 yamayama horyshizen
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix